Швейцариядағы қазақтың әнші қызы Сағадат!


Бұл мақаланың қазақшы нұсқасы мына жерде

Құран оқуды үйретуші ұстаз болғым келетін…

I was born in Istanbul in 1961 and I am currently living in Zurich.
Due to the political pressure of the Chinese government upon the Turk people in East Turkestan (Uyghur Autonomous Region), my parents fled to Istanbul, where they settled as Kazakh refugees. They transmitted us the rich oral and musical traditions of the highlands of Central Asia.With the tales of their far away country and their journey to Turkey, the elderly people of the Kasakh community influenced my imagination as musician until nowadays.
As a child, living in Istanbul near the Marmara Sea, I wanted to be a hodscha, a Koran teacher. I was fascinated by the Arabic language and the melodious texts of the Koran which gave me the first opportunity to deliberately improvise without paying attention to sense and correctness.I was 20 years old when I left Istanbul to join my sister in Switzerland. There I experienced an exciting new world of music: free jazz, improvisation and a refreshing openness towards experimentation which parallelled my unbiased approach of the musical traditions of my origins.
In my improvisations as well as performances of Kazakh and Turkish songs I am looking to transform memory. I seek to evoke pictures and atmosphere by means of voice and music which transcend cultural boundaries. Memory is everywhere and every time the same – not changeable – but the expression is different: Individual perception develops a universal impression of the cultural life.
Толығырақ мына сайтта

4 thoughts on “Швейцариядағы қазақтың әнші қызы Сағадат!

  1. Сағадат менің хатыма мұнша тез жауап берер деп ойламап едім. Ол менің Қазақстанда қашан коцерт қосяың деген сауалыма былай жауап беріпті: salem asqat.
    rakmet.
    …my be next year end of april i will come to almaty for a concert, but not jet sure.
    saadat

  2. осы әншінің таза қазақтығына күмәнданып ұрғанымды қалай түсіндірер екенмін???

  3. Алғашқыда әндерін тыңдап мен де әрі сәрі күй кештім. Өнердің қай жанрына жатқызарымды білмедім. Әрі мұндай сүйкімді қазақ қызық әнді “ерекше” мәнерде орындайды деп күтпеген едім. Күдігіңізді немен түсіндірер екенсіз, Айтар? Сағадаттың Алматыда ағасы тұрады. Мүмкін осы жайт күдігіңізді сейілтер🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s