Ұшаққа мінген адам пойызбен жүргісі келмейтін сияқты. Студент кезде Жезқазғаннан Алматыға пойызбен екі күнде келетінбіз. Кейін мұхит асу үшін ұшақпен бар болғаны 20 сағаттай уақыт керек екенін білдім. Сол кезде “Жезқазғанымнан гөрі Америкаға жетуім жылдам екен” деп ойлайтынмын.

Өткен жылдың соңында Қазақстанның оңтүстік өңірлерінде (Қызылорда, Түркістан қалалары және Сайрам ауданында), солтүстікте Қостанайда, сосын батыста Атырауда, одан кейін шығыста Семейде тренингтер өткізуге шақырды. Continue Reading »

TA14_MA_MCA_3690TA14_MA_MCA_3673TA14_MA_MCA_3683TA14_MA_MCA_3697TA14_MA_MCA_3706TA14_MA_MCA_3718
TA14_MA_MCA_3735TA14_MA_MCA_3747TA14_MA_MCA_3752TA14_MA_MCA_3757TA14_MA_MCA_3762TA14_MA_MCA_3764
TA14_MA_MCA_3773TA14_MA_MCA_3783TA14_MA_MCA_3790TA14_MA_MCA_3794TA14_MA_MCA_3817TA14_MA_MCA_3826
TA14_MA_MCA_3833TA14_MA_MCA_3837TA14_MA_MCA_3863TA14_MA_MCA_3876TA14_MA_MCA_3899TA14_MA_MCA_3933

Құттықтап қойсаңдар болады. Әрі сенімдеріңе рақмет.

TED-тегілер Kazakh Language Coordinator деп танып отыр мені. Language Coordinator ретінде енді қазақ тіліндегі TED-тердің көбірек болуына күш салуға, аудармашылар арасында ынтымақтастық орнатуға күш салмақпын.

Басқа елдерден келген LC-мен таныстығымыздың жарқын белгісі ретінде суреттерді осында жариялағанды жөн көріп отырмын.

20140317_171315

Бір адаммен кездессең, телефоныңды сөнідіріп қой. Қалтаңа, сумкаңа салып қой. Сөндірдім ғой деп, үстел үстіне қойып қойғаның сөндіргенге саналмайды. :)

TED-тегі айтылып жатқан ойлардың бәрін бірдей қорытып үлгеру мүмкін емес. TED-тегі айтылып жатқандарды кейін сөзсіз қайта қарап шығуым керек.

  • Технология адамдарды жақындатып жатқан жоқ, алыстатын жатыр.

Адамммен сөйлескенде қолыңда телефон ұстап тұрсаң, қасыңдағы адамға “тезірек айтасың ба, мына жерден сенен де бір маңызды бір адамым бар еді” деген белгі беліп тұрсың деген сөз. Телефоның сөніп тұрса да, қасыңдағы адамға ол солай әсер етпек. Бұл үшін ешкімді кіналаудың қажеті жоқ. Бар болғаны технологияға деген тәуелділігіміз артып бара жатқанын көрсетеді.

20140317_160509

Уислердемін. Канаданың Бритиш Каламбиа деген провинциясы. Қонақ үйімнің терезесінен әдемі тау көрініп тұр. Айнала аппақ қарға оранған. Қасымда көршім отыр. Густаво. Бразилиядан келген. Густава және тағы басқа жиырмаға жуық TED аудармашысы TEDAcive 2014 конференциясына арнайы шақырылдық.

Былтыр күзде поштама TED-тен хат келген. “Осылай да, осылай, TED видеоларын аударып жүргеніңізге рахмет. Келер жылы конференция өтеді. Соған шақыратын аудармашыларды іріктеп жатырмыз. Қатысқыңыз келсе, мына сауалнаманы толтырыңыз” деген соң толтырып жіберген едім. Бармақтай бағым бар екен, 20 орынның бірі бұйырды. :) Continue Reading »

Сурет CC рұқсаты негізінде Flickr мұрағатынан алынды

Бесіннің кезі болатын. Ғимараттың ішінде бір бөлмеден екіншісіне шапқылап жүргенмін. Ағылшын тілін оқытатын бөлмеміздің алдында бір мұжық тұр. Бәлкім адасып жүрген болар деген ой келді. Қасына барып “Көмек қажет пе? Әлдекімді іздеп жүрмісіз?” дедім. Осы кезде оң жақ қасына пирсинг қыстырған сары шашты қыз келді. Арақтың иісі гүмп ете қалды. “Баламызды ағылшын тілі курсына жаздырайық” деп едік деген соң, ішкі кіруін өтіндім. Continue Reading »

Семейдегі белсенді блогшы деп Тотыны танитынбыз. Бұл жерде блогшы деп қазақ интернетіне жаны ашып, оның дамуына сөзімен емес, ісімен де белсенді үлес қосып жүрген жанды айтып отырмын. Тоты «Мінбердің» семинар-тренингіне қатысып, блог тіркеген. Содан бері Семейліктерге жаңа медиаға қатысты ақпараттар беріп, шамасы келгенінше түсіндіріп жүретін.

Бұл жерде блогшы деп қазақ интернетіне жаны ашып, оның дамуына сөзімен емес, ісімен де белсенді үлес қосып жүрген жанды айтып отырмын.

Кейін Семейде Данияр есімді блогшы бар екенін де білдік. Білдік те қуандық. Себебі Данияр сонымен қатар Интернеттегі жобаларды қазақшалауға да үлес қосып жүр. Мәселен, Facebook-ты қазақшалауға әрі Skype-ты қазақ тіліне аударуға сүбелі үлес қосуда. Даниярдың сабырлығы көпке үлгі!

Сөйтіп Абай еліндегі мен білетін блогшымыздың саны екеу еді. Continue Reading »

2013 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2013 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

The concert hall at the Sydney Opera House holds 2,700 people. This blog was viewed about 16,000 times in 2013. If it were a concert at Sydney Opera House, it would take about 6 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Yandex боттары қазақша түсінбейді

Yandex боттары қазақша түсінбейді

 

Алиция Липовска, SEO/SMO/SMM бойынша әлемедік дәрежедегі кеңесшінің лекциясынан алынған кеңестер:

  1. Контент маңызды. Бірақ контент тереңдігі мен нақтылығына мән беру керек.
  2. Контент әралуанды, яғни визуалды ақпарат көбірек болуы тиіс.
  3. Автордың салмақтылығы (opinion maker) маңызды. SEO әлеуметтік маркейтингпен бірігіп бара жатыр. Мақала жазып отырған автордың әлеуметтік желілерде болуы, оны тұрақты жаңартуы – автордың маңыздылығын арттырады.
  4. Сілтемелер маңызды. Бірақ дұрыс сілтемелер өзектілігі артпақ.
  5. Мәтіндегі сілтемелерді көбейту керек. Continue Reading »

image

image

image

image

image

Келесі Осы аптада Түркістанда, одан кейінгі аптада Сайрам қаласында ауданында Мультимедиалық журналистика бойынша тренинг өткізбекпіз.

Қатысамын деушілер төмендегі сауалнаманы толтыруы керек. Түркістан мен Сайрамда таныстарыңыз болса, айта отырыңыз.

Келесі бет


  • Бөлімдер

  • Беттер

  • Сәлем!

    Блогыма қызығушылық танытқаныңа көп рахмет. Хабарласқыңыз келсе, төмендегі э-поштаға хат жолдаңыз. mailonpix.ru Creative Commons License Site Meter
  • Copyright

    © Askhat Yerkimbay and urimtal, 2012.

    Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Askhat Yerkimbay and urimtal with appropriate and specific direction to the original content.

  • RSS “Мінбер” газетінен

    • «ЕЛ ҚОРҒАНЫ – ЕР ЖӘНІБЕК» АТТЫ АТТЫ РЕСПУБЛИКАЛЫҚ ЖЫР-МҮШӘЙРАСЫ
      Ақ сауытын киініп, ата бабаның ақ туын көтеріп, қазақ даласының аумақтық тұтастығы мен шекара шебінің бүтіндігін қас қақпай күзетіп, қасық қаны қалғанша Жоңғар дұшпандарымен айқасып, қасиетті атамекеннің сынық сүйем топырағын жауға таптатпай азат еткен аруақты батыр, қаһарман хандар, ақылман билер б... […]
    • Ерлан Карин тапқан Қазақ Тартарлары
      Белгілі саясаткер Ерлан КАРИН қазір Америкада жүр екен. Көне жәдігерлерге әсіресе балбал тастартарға аса құмар ол американың бір ескі дүниелерді сататын Джорджтаун дүкендерінің біріндегі таңғажайып картаға тап болады. Ол әлі күнге дейін бей мәлімдеу болып келген Ұлы Тартария Мемлекетінің картасы еке... […]
    • Бозымбаев не деп боздап жүр?
      Мына суреттегі – Павлодар облысының әкімі Арынов орынынан алынғаннан кейін әкім болып тағайындалған Тараздан келген Бозымбаев деген «боздақ». Ел-жұрт еліміздің оңтүстік өңірінен, дәлірегі Әулие Ата –Тараздан таңдалған, пәтуасы көп Павлодарға елім-жерім, қалың елім қазағым деген бір боздақ келді ғой ... […]
  • Соңғы жазбалар

  • Алдыңғы жазбалар

  • Өзгерістер жолындағы репортаждар

  • Блог бастаушыға арналған кеңестер

  • Экологиялық журналистика

  • RSS-Өрімтал


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 3,697 other followers